Tambien la lluvia

Costa, um cético e pragmático produtor de cinema, e Sebastián, um jovem e idealista realizador, trabalham juntos num projecto ambicioso: querem filmar a aventura de Cristóvão Colombo e a chegada dos espanhóis à América. Mas enquanto Sebastián, com algo a dizer, pretende recontar a história do mito Colombo, apresentando-o como um homem obcecado pelo ouro, caçador de escravos e repressor dos índios, Costa pretende unicamente rodar o filme com o modesto orçamento que dispõe, nem que para isso seja necessário filmar na Bolívia, um dos países mais baratos e com uma grande população indígena. A equipa segue então para Cochabamba, onde a privatização e venda de todo o sistema hídrico a uma multinacional provocou o descontentamento da população. As filmagens seguem com dificuldade, ao mesmo tempo que cresce a violência na cidade. É quando explode a Guerra Boliviana da Água, uma guerra que na realidade aconteceu em Abril de 2010. As convicções de um e o desapego de outro começam desintegrar-se, forçando-os a fazer emocionalmente uma viagem em direções opostas.

Realização: ICIAR BOLLAÍN

Produtor: JUAN GORDON

Guião: PAUL LAVERTY

Dir. Fotografia: ALEX CATALÁN

Montagem: ÁNGEL HERNÁNDEZ ZOIDO

Dir. Artistica: JUAN PEDRO GASPAR

Música: ALBERTO IGLESIAS

Uma producção TAMBIÉN LA LLUVIA, A.I.E., MORENA FILMS, VACA FILMS STUDIO, ALEBRIJE CINE Y VIDEO S.A. DE C.V. com a participação de TVE, CANAL+ ESPAÑA, AXN, CANAL+

LUIS TOSAR (Costa)

GAEL GARCIA BERNAL (Sebastián)

JUAN CARLOS ADUVIRI (Daniel/Hatuey)

KARRA ELEJALDE (Antón/Cristóbal Colón)

CARLOS SANTOS (Alberto/Bartolomé de las Casas)

RAÚL ARÉVALLO (Juan/Antonio de Montesinos)

Longa-metragem 35 mm

Género: Ficção

Duração: 105 min.

Estreia: 2010

Locais de rodagem: Cochabamba

• Prémios Goya 2011: Melhor Actor (Karra Elejalde), Melhor Direcção de Produção, Melhor Banda Sonora Original

• Prémios José María Forqué 2011: Melhor Actor (Luis Tosar )

• Prémios ACE 2011 de los cronistas de Espectáculos de Nova Iorque: Melhor Filme do Ano, Melhor Realização, Melhor co-actuação masculina (Gael Garcia Bernal)

• Medallas CEC (Círculo de Escritores Cinematográficos) 2010: Melhor Filme, Melhor Realização, Melhor Argumento Original, Melhor Actor Secundário (Karra Elejalde), Melhor Fotografia, Melhor Música

• Berlinale 2011: Prémio do Público / Secção Panorama

• Representante de Espanha na corrida à nomeação para Melhor Filme Estrangeiro, nos Óscares 2011

Nascida em Madrid, em 1967, ICIAR BOLLAÍN tem trabalhado como actriz em filmes como O Sul (1983), de Victor Erice, Malaventura (1988), de Manuél Gutiérrez Aragón, Um Guarda-Chuva para Três (1992), de Felipe Vega, Terra E Liberdade (1995), de Ken Loach, Leo (2000), de Jose Luis Borau, Nos miran (2002) ou La noche del hermano(2005). É sócia de uma produtora de cinema, Producciones La Iguana S.L., escrevendo e realizando desde então ficção e documentários. Em 1995, ICIAR esceve e realiza o seu primeiro filme Hola, ¿estás sola? (1995), largamente premiado. O filme tornou-se um êxito em Espanha. Flores de otro mundo (1999), co-escrito com o premiado escritor Julio Llamazares, foi a sua segunda longa-metragem e foi premiada no Festival de Cannes em 1999. Te Doy Mis Ojos (2003) foi o seu seguinte filme enquanto guionista e realizadora e foi vencedor de 7 prémios Goya, incluindo o de Melhor Fiilme, entre outros prémios internacionais. O seu filme seguinte é Mataharis (2007) e em 2010 termina También la Lluvia, premiadísima obra quer nacional, quer internacionalmente e muito recentemente nomeada para os Óscares da Academia 2012.

FILMOGRAFIA
Curtas-metragens:
1992 – HISTORIAS DE UN MINUTO II (BAJA CORAZÓN)
1994 – LOS AMIGOS DEL MUERTO
2000 – AMORES QUE MATAN
Longas-metragens:
1995 – HOLA ¿ESTÁS SOLA?
1999 – FLORES DE OTRO MUNDO
2003 – TE DOY MIS OJOS
2004 – HAY MOTIVO (filme colectivo)
2007 – MATAHARIS
2010 – TAMBIÉN LA LLUVIA